At Cleveland State University, a revitalized sense of place meets a rewarding sense of purpose — with extraordinary results.Our home is the heart of the city, and the pulse here is stronger than ever. It races with the excitement of a record-setting freshman class and ongoing excellence in academic achievement. It races with a $500-million campus makeover that is sparking a downtown renaissance. It races with the transformative vision of President Ronald M. Berkman, who is determined to establish Cleveland State as a best-in-class urban university for the 21st century.With an enrollment of more than 17,000 students, eight colleges and more than 200 academic programs, Cleveland State is committed to providing a hands-on learning environment where faculty and students connect and ideas mesh with real-world experience. We strive to serve the public, to support faculty in their teaching endeavors and research and to prepare students to lead productive, responsible and fulfilling lives in the region and around the world.An unprecedented influx of new students is energizing the University. Fresh ideas are surging as we extend our classrooms into the community. New paths to promising careers are being forged.
在克利夫兰州立大学，焕然一新的校园环境与富有意义的使命相遇，创造出非凡的成果。我们的校园坐落于城市中心，这里的活力比以往任何时候都更加澎湃。这种活力源自创纪录的新生班级规模带来的兴奋，源自持续卓越的学术成就。这种活力源自5亿美元校园改造项目引发的市中心复兴浪潮。这种活力更源自校长罗纳德·M·伯克曼的改革愿景——他决心将克利夫兰州立大学打造成为21世纪一流的城市大学。目前在校学生人数超过17,000名学生、8所学院和200多个学术项目的克利夫兰州立大学，致力于打造一个实践性学习环境，让师生紧密互动，让创意与现实经验值碰撞。我们努力服务公众，支持教师的教学探索与研究，培养学生在本地区乃至全球范围内过上富有成效、负责任且充实的生活。前所未有的新生潮正为大学注入活力，随着课堂延伸至社区，新鲜创意正蓬勃涌现。通向光明职业前景的新路径正在开辟。