The Universidad de Granada, founded in 1531, continues a long teaching tradition, the roots of which can be traced back to the madrasahs of the last Nasrid Kingdom. The University is a vibrant presence in the city of Granada, benefiting from the distinctive beauty of its environment and a privileged geographical location due to its proximity to the Sierra Nevada, an excellent ski resort and the Mediterranean coast, with several major tourist sites, including Motril, Almuñécar and Salobreña. In Granada, there are four University Campuses, as well as the “Campus Centro”, in which all the centres spread throughout the historic part of the city are brought together. The UGR's policy of using buildings of historical and cultural value has enriched its heritage, as well as promoting the restoration and maintenance of these buildings. In addition to this emphasis on more traditional elements, the Health Science Technological Park, which is still being developed, demonstrates our strong commitment to innovation by promoting interaction with technological bio-health companies and favouring high-quality healthcare and biomedical knowledge. There are two other UGR Campuses in the cities of Ceuta and Melilla, in Northern Africa. Over 60,000 undergraduate and postgraduate students study at the UGR, with another 20,000 students taking additional courses, language courses, summer courses etc. The University employs 3650 lecturers and over 2000 administration, technical and maintenance staff. At present, courses for 66 different qualifications are taught in the 28 teaching centres of the UGR. The courses are taught across 123 departments. The Postgraduate School offers 83 master's courses, 58 doctorate programmes and 130 additional courses. The commitment to high-quality research has placed the Universidad de Granada in a prominent position in terms of national rankings. The importance of the presence of international students is most clearly demonstrated by the 606 mobility agreements signed with European Higher Education institutions and the ERASMUS mobility programmes; the UGR is the leading European university in terms of receiving students and the second Spanish university in terms of the mobility of its own students. The University is also involved in major exchange programmes with universities in the whole world.

　　格拉纳达大学成立于1531年，延续着悠久的教学传统，其根源可追溯到最后一个纳斯里王国的伊斯兰学校。大学在格拉纳达市中是一个充满活力的存在，得益于其独特的环境之美以及靠近内华达山脉、优质滑雪胜地和地中海海岸的优越地理位置，拥有包括莫特里尔、阿尔穆涅卡尔和萨洛布雷尼亚等多个主要旅游景点。在格拉纳达，有四个大学校区，以及“校区中心”，将遍布历史城区的所有中心汇聚一堂。UGR 利用具有历史和文化价值的建筑的政策丰富了其遗产，同时推动了这些建筑的修复和维护。除了对传统元素的重视外，仍在建设中的健康科学技术园区通过促进与科技生物健康企业的互动，以及高质量的医疗和生物医学知识，展现了我们对创新的强烈承诺。此外，UGR 在北非的休达和梅利利亚两座城市还有另外两个校区。超过 6 万名本科生和研究生在 UGR 学习，另有 2 万名学生参加额外课程、语言课程、暑期课程等。大学拥有 3650 名讲师和 2000 多名行政、技术和维护人员。目前，UGR 的 28 个教学中心开设了 66 种不同资格的课程。课程涵盖 123 个系。研究生院开设 83 个硕士课程、58 个博士项目及 130 个附加课程。对高质量研究的承诺使格拉纳达大学在全国排名中占据重要地位。国际学生存在的重要性最清楚地体现在与欧洲高等教育机构签署的 606 项流动协议以及 ERASMUS 流动项目;UGR 在接收学生数量方面是欧洲领先的大学，也是西班牙第二大学生流动性大学。大学还参与与全球多所大学的重要交流项目。