Athens University of Economics and Business (AUEB) is an institution which provides education both at the undergraduate and postgraduate level mainly in the fields of Economics, European and International Economics, Business Administration, Marketing, Accounting and Finance, Management, Technology, Informatics, Statistics, Decision Science. AUEB is a distinguished public learning institution which is known for the excellence of its faculty, students and academic programmes. The aim of our University is not only to provide its students with a sound command of theoretical principles and modern analytical tools, but also to develop in them certain qualities, such as individual initiative and critical thinking, which are necessary in order to resume a leading role in today’s rapidly changing world. To this end, a well balanced curriculum in the various scientific fields mentioned earlier, a computer center and an academic staff of high quality are contributing. Research, both theoretical and applied, has always been considered as one of the University’s most important goals. Great importance has also been attached to the development of graduate studies and to regular contacts with Universities and Research Institutes not only in the other European countries but also in North America and the rest of the world.
雅典经济与商业大学（AUEB）是一所主要提供经济学、欧洲与国际经济学、工商管理、市场营销、会计与金融、管理学、技术学、信息学、统计学及决策科学领域本科与研究生教育的学府。AUEB作为杰出的公立教育机构，以其卓越的师资队伍、优秀学生和学术项目而闻名。我校的宗旨不仅在于使学生精通理论原理与掌握现代分析工具，更致力于培养诸如个人能动性与批判性思维等关键素质，这些品质对于在当今瞬息万变的AU中重掌领导角色至关重要。为此，我们在前述各科学领域设置了均衡的课程体系，配备了高性能计算机中心，并拥有高素质的教师队伍。理论研究与应用研究始终被视为大学最重要的目标之一。学校还高度重视研究生教育的发展，以及与欧洲其他国家、北美乃至全球各地高校及科研机构的定期交流。