The Universitat Jaume I in Castelló (UJI) is a public higher education and research centre, founded in 1991, which seeks to enhance the social, economic and cultural development of the society that surrounds it through the creation and transmission of knowledge. The UJI is the northernmost university in the Valencian Community and the only one in the province of Castelló. The tremendous development and evolution of the University in recent years has transformed the city of Castelló de la Plana into a dynamic, modern university city, which has made use of the enterprising nature of its inhabitants to spark strong social and economic change spreading to the rest of the province. The UJI currently offers 31 undergraduate degrees, 47 official master’s degrees, 16 UJI-specific master’s degrees and 39 specialisation courses. The University has approximately 14,000 students, a number that means students receive individual attention without problems of overcrowding. This personal feel is also possible because of our location on a single, attractive, modern campus, with spacious green areas and sports facilities. In its short history, it has produced more than 22,000 graduates. Its research output is considerable and it is party to numerous research, development and innovation (R&D&i) contracts.
卡斯特利翁的哈伊梅一世大学（UJI）是一所公立高等教育与研究中心，成立于1991年，旨在通过创造和传播知识促进周边社会的经济、社会及文化发展。UJI是瓦伦西亚自治区最北端的大学，也是卡斯特利翁省唯一的大学。近年来大学的巨大发展和演变使卡斯特利翁-德拉普拉纳市转变为一座充满活力、现代化的大学城，这座城市利用其居民的进取精神，引发了强劲的社会和经济变革，并蔓延至全省其他地区。UJI目前提供31个本科学位、47个官方硕士学位、16个UJI特定硕士学位和39个专业课程。该大学约有14,000名学生，这一数字意味着学生可以获得个性化关注，而不会出现过度拥挤的问题。这种个人感受之所以可能，还因为我们坐落在一个单一、迷人、现代化的校园内，拥有宽敞的绿地和体育设施。在短短的历史中，它已经培养了超过22,000名毕业生。其研究成果相当可观，并且是众多研究、开发和创新（R&D&i）合同的队伍之一。